26 сентября 107-го года чучхе (2018 г.)

1. На пути к Алмазным горам остановились в зоне отдыха на берегу Восточного (Японского) моря.
Сначала нам сказали, что купаться в море запрещено. Потом сказали, что можно, но запросили за выход в море по пять евро с носа. Но поди удержи русскую женщину. К тому же, у неё нет пяти евро. У неё есть только ( Read more... )

Остров Кочжедо
Тэмён резорт - пляж Кучжора - Хактон хыкчинчжу мондоль хэбён ("Хактонское побережье, усеянное галькой, напоминающей чёрные жемчужины") - Парамый ондок ("Высокий берег, обдуваемый ветром") - пляж Ёчха мондоль - Мёнса хэбён - Тэмён резорт
70 км. Асфальт 100%
Остров Кочжедо на самом юге Кореи - второй по величине, после Чечжудо, ( Read more... )

ДВЕ недели назад мои товарищи без меня прокатились по восточному побережью Корейского полуострова.

Состав участников: десять членов Юсонского клуба маунтинбайкинга
Дата: 4 часа утра 31 октября - 9 часов вечера 1 ноября
Пройденная дистанция: 242 км (по карте 230 км)
Маршрут: велоклуб (Минова лавка) - (автобус) - Тхонъиль чонмандэ (обзорная ( Read more... )

ПОКИНУВ Курёнпхо, я покатил вдоль берега Тихого океана строго на юг. Тут я мог бы сказать "покатил вдоль такого-то моря", но не делаю этого, потому как я в замешательстве, не знаю, как назвать это море.
Относительно названия моря на востоке Азии идёт тихая подковёрная борьба, не столь заметная, как та, которая ведётся за острова Токто в том же море ( Read more... )

Суббота, 7-е мая

ИЗОБРАЖЕНИЕ гигантской кисти, торчащей из моря, должно быть, видели многие. Кисть - часть скульптурной композиции "Руки [дарующие] взаимопорождение" ("Сансэн-ый сон" 상생相生의 손). Вторая половина композиции, кисть левой руки, стоит на суше и обращена (ладонью) к первой, правой.

Смыслы, которые передаёт композиция, разнообразны. Это и ( Read more... )

СТАРТОВАЛ в 8:30. Через час был в Девяти драконах, Курёнпхо 九龍浦. Позавтракал сырой рыбой с рисом. Поехал на юг вдоль берега. Купался в море. Занимался сбором лохмотьев морских водорослей типа миёк 미역. Проехав Сладкий Берег, Кампхо, повернул в сторону Кёнчжу. На полпути свернул в сторону и пополз в гору (Тхохамсан 토함산), на склоне которой на высоте ( Read more... )

НА прошлой неделе на глаза попалось объявление о слете на Анмёнском острове - Анмёндо 안면도, которым русские каждый год открывают купальный сезон.
Недавно один товарищ написал мне в комментах, что я как бы и не русский, а "псевдорусский", поэтому, типа, не лезь, Атсман, обсуждать нас, русских. По крайней мере, просил товарищ, встань на нашу сторону. ( Read more... )